Base de conocimientos
AVM Content
- FRITZ!Box 7690
- FRITZ!Box 7682
- FRITZ!Box 7590 AX
- FRITZ!Box 7590
- FRITZ!Box 7583 VDSL
- FRITZ!Box 7583
- FRITZ!Box 7560
- FRITZ!Box 7530 AX
- FRITZ!Box 7530
- FRITZ!Box 7520
- FRITZ!Box 7510
- FRITZ!Box 7490
- FRITZ!Box 7430
- FRITZ!Box 6890 LTE
- FRITZ!Box 6850 5G
- FRITZ!Box 6850 LTE
- FRITZ!Box 6840 LTE
Configurar su FRITZ!Box en la conexión de telefonía móvil
El FRITZ!Box está óptimamente preparado para el acceso a Internet a través del teléfono móvil. Basta con insertar su tarjeta SIM en el FRITZ!Box e introducir su PIN en la interfaz de usuario del FRITZ!Box, y todos los dispositivos de su red local tendrán acceso ilimitado a toda la gama de funciones del FRITZ!Box para Internet, telefonía y multimedia.
Requisitos previos/Limitaciones
- El proveedor de telefonía móvil tiene que soportar los estándares 5G, 4G (LTE) o 3G (UMTS/HSPA).
Nota:En Alemania y en muchos otros países ya se ha desconectado la red móvil 3G (UMTS/HSPA).
- Las funciones para las que se requiere una dirección IP pública (por ejemplo, conexiones VPN entrantes) pueden utilizarse únicamente en las tarifas locales, o solo con restricciones, dependiendo del operador de telefonía móvil.
Nota:Todas las indicaciones sobre funciones y sobre la configuración que encontrará en estas instrucciones, tienen en cuenta el FRITZ!OS actual de su FRITZ!Box.
1 Inserte la tarjeta SIM en el FRITZ!Box
- Retire el adaptador de carcasa del FRITZ!Box y sujete el FRITZ!Box con la mano de forma que la parte inferior del dispositivo quede orientada hacia usted.
- Inserte la tarjeta SIM (Nano SIM, 12,3 x 8,8 x 0,67 mm), que recibió de su proveedor de telefonía móvil, en la ranura de la tarjeta SIM de modo que la esquina biselada de la tarjeta esté a la izquierda y la superficie de contacto mire hacia abajo.
- Deslice la tarjeta SIM con cuidado en la ranura SIM, hasta que haga clic. La tarjeta SIM sobresale unos pocos milímetros de la ranura SIM.
Insertar la tarjeta SIM Nota:Para extraer la tarjeta SIM de la ranura SIM, pulse brevemente la tarjeta SIM.
2 Conectar el FRITZ!Box
Conectar la fuente de alimentación

- Conecte el cable de alimentación a la fuente de alimentación y enchúfelo a una toma de corriente interior. El led “Power” de la fuente de alimentación se enciende.
!ATENCIÓN!La fuente de alimentación solo puede utilizarse en interiores.
- Conecte un cable de red del volumen de suministro a la conexión PoE de la fuente de alimentación.
Conexión del FRITZ!Box en interiores

- Introduzca el extremo libre del cable de red a través del adaptador de la carcasa para el uso en interiores y conéctelo al puerto LAN del FRITZ!Box.
- Enchufe el FRITZ!Box en el adaptador de carcasa. El led “Power/Mobile” del FRITZ!Box empieza a parpadear.
- Coloque el FRITZ!Box o péguelo en una ventana. La ubicación ideal es cerca de una ventana, libre de obstáculos, fuentes de interferencia y calor a aproximadamente un metro del suelo.
Conexión del FRITZ!Box al aire libre

- Introduzca el extremo libre del cable de red a través del adaptador de la carcasa para uso en exteriores y conéctelo al puerto LAN del FRITZ!Box.
- Enchufe el FRITZ!Box en el adaptador de carcasa. El led “Power/Mobile” del FRITZ!Box empieza a parpadear.
- Fije el FRITZ!Box con el tornillo de fijación en el adaptador de carcasa.
- Atornille el adaptador de carcasa a una pared exterior (por ejemplo, en la parte lateral de la ventana) o péguelo a una ventana. Tenga en cuenta los siguientes consejos para una colocación óptima y, en caso de duda, consulte a un especialista para la instalación del FRITZ!Box.
- No exponga el FRITZ!Box a chorros de agua directos y no lo instale en el lado de la casa que da a la intemperie.
- Instale el FRITZ!Box en un lugar situado aproximadamente a un metro del suelo, protegido de rayos, fuertes ráfagas de viento y accesos no autorizados.
- No instale el FRITZ!Box en lugares donde las personas puedan resultar heridas por la caída del aparato, por ejemplo.
- Si instala el FRITZ!Box en una ventana o en un hueco de ventana, asegúrese de que los desagües de agua de la ventana están despejados y de que las juntas de la ventana son adecuadas para la instalación. La humedad no debe penetrar en la fuente de alimentación a través del cable.
Nota:El FRITZ!Box está protegido contra el polvo y las salpicaduras de agua según la clase de protección IP54 y es apto para su uso en zonas exteriores protegidas.
3 Configurar el acceso a Internet en su FRITZ!Box
- Abra la interfaz de usuario del FRITZ!Box.
- Introduzca la contraseña del FRITZ!Box que aparece en la etiqueta del tipo del FRITZ!Box y haga clic en “Iniciar sesión”.
- Si el asistente para acceso a Internet no se inicia automáticamente, haga clic en “Asistentes“ y luego en “Configurar el acceso a Internet“.
Abrir el asistente del FRITZ!Box - Introduzca el PIN de su tarjeta SIM en el asistente. Si ha recibido el FRITZ!Box de su proveedor de Internet junto con una tarjeta SIM (por ejemplo, “1&1 5G en casa”), puede que no necesite introducir el PIN y el FRITZ!Box se configurará automáticamente.
Importante:El PIN se compone de solo números y no contiene letras o caracteres especiales. Puede obtener información sobre el PIN a través de su proveedor de Internet.
- El FRITZ!Box determinará ahora el proveedor de Internet móvil. Si el proveedor no se ha podido determinar correctamente, haga clic en “Cambiar de proveedor de Internet” y seleccione su proveedor en la lista desplegable.
- Haga clic en “Seguir“ y siga las instrucciones del asistente.
4 Configurar Wi-Fi en el FRITZ!Box para el uso al aire libre
Realice esta medida solo si va a utilizar el FRITZ!Box al aire libre:
- Abra la interfaz de usuario del FRITZ!Box y haga clic en “Wi-Fi“.
- En el menú “Wi-Fi“ haga clic en “Canal Wi-Fi“.
- Active la opción “Ajustar la configuración del canal Wi-Fi“.
- Active la opción “El FRITZ!Box se utiliza en zonas al aire libre”.
- Para guardar los cambios en la configuración haga clic en “Aplicar”.
5 Configurar la función de telefonía en su FRITZ!Box
Si conecta teléfonos al FRITZ!Box y desea realizar llamadas con ellos a través de un número de móvil o de Internet:
- Configure los números de telefonía móvil o los números de telefonía IP en el FRITZ!Box.